Contact Us

Home/Blog/The Dos and Don’ts of Outsourcing Technical Writing in the Philippines

The Dos and Don’ts of Outsourcing Technical Writing in the Philippines

Published: October 11th, 2024

Updated: November 11th, 2024



Conveying complex information in a clear, concise, and structured manner is something all marketers strive to perfect for their business.

Unlike creative or general content writing, technical writing focuses on delivering factual, and often highly specialized information. Despite all the details, each piece should be easy for readers to understand and implement.

Learn more about technical writing and how it could be applied to your business.

Technical Writing for Different Industries

This kind of writing plays a vital role across various industries, from IT and engineering to healthcare and finance. More so for those businesses where precise documentation such as user manuals, reports, and product specifications are essential.

Whether addressing experts or novices, effective technical writing bridges the gap between technical concepts and user understanding, ensuring smooth communication. It’s just that technical documentation changes are depending on the sector.

Information Technology

IT professionals often require API documentation, software development kits (SDKs), and network installation guides. Technical writers in IT need to be adept in coding languages, software environments, and data security protocols.

Healthcare

In the healthcare industry, technical writing can include clinical trial reports, research papers, and medical device manuals. Writers must have knowledge of medical terminology, regulatory requirements, and ethical standards to ensure accuracy.

Engineering

Engineering technical writers create product specifications, safety manuals, and equipment instructions. Accuracy and attention to detail are critical, as mistakes could lead to operational hazards.

Finance

Compliance documents, audit reports, or white papers explaining new regulations are needed in Finance. Thus, these require a deep understanding of financial laws and markets.

Manufacturing

This industry will benefit from technical writing such as machine manuals, SOPs, and process documentation. Writers must ensure instructions are clear and that there’s no room for error in high-stakes environments.

Telecommunications

The telecommunications sector requires technical writers to develop installation guides, troubleshooting manuals, and service documentation. Writers need to understand network protocols, connectivity solutions, and user interfaces.

Education

Instructional designers and academic content developers in education create online courses, manuals, and e-learning modules. Writers must craft material that is both informative and engaging for learners of all levels.

Aerospace

We bet you didn’t expect this industry to be part of the list. Technical writers develop maintenance manuals, safety protocols, and regulatory compliance documents. Precision is essential, as these documents are often subject to governmental and industry scrutiny.

Outsourcing to Various Organizations

Outsourcing has become a global trend for businesses seeking cost-effective solutions without compromising quality. It’s a fact that the Philippines has emerged as a popular destination for such services.

Among the various skills companies outsource, technical writing stands out due to its importance across multiple industries. Whether it’s software instructions, engineering specifications, or medical research, businesses require high-quality technical content.

There are different document types across various fields, making it a versatile form of writing. Here are some common examples:

1. User Manuals: A user manual provides instructions on how to use a product or service. Companies that produce hardware or software, such as consumer electronics or apps, rely heavily on user manuals to ensure customers can operate their products smoothly.

2. Standard Operating Procedures (SOPs): SOPs are detailed, step-by-step instructions organizations use to maintain consistency in tasks, especially in manufacturing, healthcare, and corporate settings. They help businesses streamline processes and ensure compliance.

3. API Documentation: API (Application Programming Interface) documentation is designed for developers who need to integrate with an existing platform.

4. White Papers: In industries such as tech and finance, white papers offer in-depth research or explanations of a new product, technology, or trend. These are typically formal documents that educate or inform stakeholders about a specific issue.

5. Technical Reports: These reports compile data and findings on research, testing, or fieldwork. They are commonly used in engineering, IT, and academic settings. Technical reports are data-driven, making it essential for the writer to present complex data clearly.

6. Product Specifications: Technical writers craft product specs that outline the characteristics, dimensions, and functionalities of machinery, equipment, or software. This is especially useful in engineering or construction because it helps businesses provide crucial information to customers and partners.

Dos and Don’ts in Technical Writing

Technical writing requires precision and clarity, and there are a few important guidelines to ensure success.

Dos:

1. Know your audience: Technical writing can vary in tone and depth depending on the intended reader. For instance, a user manual for an advanced software tool for IT professionals would differ from a beginner’s guide for casual users.

2. Keep it simple: Clarity is key. Using simple language and avoiding jargon ensures the reader can follow along, even if they aren’t an expert in the field.

3. Don’t forget visual aids: Remember this if you plan to make abstract concepts more understandable. You could make bestfriends out of flowcharts, diagrams, or other visuals. These would significantly improve the readability of technical documents.

4. Follow a consistent structure: Consistency in headings, formatting, and language usage makes it easier for readers to navigate the document. Writers should adhere to style guides like the Microsoft Manual of Style or the Chicago Manual of Style, depending on the industry.

5. Proofread and revise: Technical content must be error-free. This is the biggest rule of all. Grammatical errors or inaccurate data can affect a company’s credibility. Ensure multiple rounds of proofreading so you don’t catch mistakes or ambiguities.

Don’ts:

1. Don’t assume prior knowledge: Technical writers should avoid assuming the reader has prior knowledge of the subject. Instead, all terms should be clearly defined, and complex concepts should be broken down step by step.

2. Don’t overload with information: Too much information at once can overwhelm the reader. It’s important to prioritize key details and present them gradually.

3. Don’t use ambiguous language: Precision is essential. Avoid vague statements and be as specific as possible to prevent misunderstandings.

4. Don’t neglect accessibility: Technical writing should be accessible to everyone, including individuals with disabilities. Following guidelines such as making documents screen-reader friendly and ensuring contrast in visuals is key for broader accessibility.

5. Don’t use personal opinions: Technical writing must remain factual and objective. Avoid using personal viewpoints, which may lead to biased or incorrect information.

The Philippines may just offer your businesses numerous benefits

The country is known for its large pool of highly educated professionals, many of whom possess a strong command of English. On top of that, they have technical expertise and experience across various industries.

If you want a cost-effective choice, you can consider outsourcing to the Philippines. The cost in the Philippines is significantly lower than in Western countries, making it a good solution for businesses.

Filipinos are also known for their adaptability, which is crucial for technical writing that needs to be tailored to different sectors and audiences.

Enlist the help of a reliable workforce today with KamelBPO

No matter the industry, technical writers play a crucial role in delivering clear, accurate documentation. Make the best bet for your business by enlisting the help of a trusted outsourcing agency like KamelBPO. Our team can effectively leverage the skills of Filipino writers to meet any business’ technical writing demands.

Contact us to learn more about a tailor-fit solution.

Talk To Us About Building Your Team



KamelBPO Service Categories

Explore an extensive range of roles that KamelBPO can seamlessly recruit for you in the Philippines. Here's a curated selection of the most sought-after roles across various industries, highly favored by our clients.